以下是一些建议的翻译考研院校：

北京外国语大学 ：

作为首批开展翻译硕士专业学位（MTI）的教育试点单位之一，北外在翻译领域具有深厚的学术积淀和丰富的实践经验。

翻译硕士专业课程设置紧跟行业需求，注重培养学生的翻译技能和跨文化交际能力。

毕业生在各大机关部委、大型国企、教育机构、外资企业和知名民企的翻译及其他重要岗位上表现出色。

北京大学 ：

北大在翻译硕士（MTI）专业方面注重培养学生的综合能力和人文素养，毕业生在学术界和实务界都有很好的发展。

翻译硕士专业在第四轮学科评估中获得了A+，考研难度很高。

北京第二外国语学院 ：

北二外是另一所被广泛认为适合翻译考研的学校。

翻译硕士专业相对容易考，特别是对于理工科背景的学生来说，可能是一个不错的选择。

北京语言大学 ：

北语在翻译领域也有很高的声誉，其英语MTI专业的报录比约为13~16:1，就业去向良好，包括国内名校和国外知名学府。

北京师范大学 ：

北师大的翻译硕士专业也具有较高的教学水平和研究实力，考研难度也相对较高。

对外经济贸易大学 ：

该校是教育部“211工程”首批重点建设高校之一，也是我国唯一一所国际经济贸易专业门类齐全的多学科大学。

翻译硕士专业设置紧跟行业需求，毕业生工作比较好，是翻译硕士报考的理想学校之一。

北京航空航天大学 ：

新增的翻译硕士（MTI）培养单位。

中国政法大学 、 中央民族大学 、 中国传媒大学 、 外交学院 、 中央财经大学 等也开设翻译专业。

这些院校在翻译硕士（MTI）专业方面都有各自的优势和特色，考生可以根据自己的兴趣、专业背景和职业规划选择合适的院校进行报考。