英语笔译考研的好的大学主要包括以下几所：

北京大学 ：国内顶级学府，翻译硕士专业学位研究生的培养质量高，尤其在英语笔译方向实力强劲。

北京外国语大学 ：国内著名的翻译学院之一，翻译硕士专业学位研究生的培养质量高，培养方向多样，特别是英语笔译方向的翻译硕士研究生。

上海外国语大学 ：外语研究型大学，翻译专业硕士方向涵盖口译、笔译、文学翻译、科技翻译等，注重学生的实践能力。

黑龙江大学 ：在英语笔译考研方面表现较好，学校注重学生的实践能力和翻译实践。

上海交通大学 ：985高校，翻译硕士专业实力强，学校翻译教学资源丰富。

南京大学 ：985高校，翻译硕士专业实力强，有四个校区，33个院系，翻译研究及教材编写成果显著。

四川大学 ：985高校，翻译硕士专业实力强，学校有望江、华西和江安三个校区，翻译教学资源丰富。

天津外国语大学 ：有61个本科专业，翻译硕士专业实力强，7个硕士学位授权一级学科点、29个硕士学位授权二级学科点，7个硕士专业学位授权类别。

广东外语外贸大学 ：笔译专业不错，每年招的也挺多的，不是很难考。

复旦大学 ：翻译硕士专业有英语笔译和英语口译两个专业，师资力量雄厚，翻译研究及教材编写成果显著。

清华大学 ：985院校，翻译教学实力强，竞争激烈。

南开大学 ：985院校，翻译专业也很受欢迎。

北京师范大学 ：985级别师范类院校，翻译硕士招生人数多。

华东师范大学 ：985级别师范类院校，翻译硕士招生人数多。

北京工商大学 ：翻译硕士专业具有“法商”特色，强调翻译实践能力的培养。

中国民航大学 ：外国语学院翻译硕士专业，从2015年开始招生，研究生培养规模稳步提升。

重庆邮电大学 ：本领域旨在培养扎实掌握翻译基础理论、具备宽广的专业知识、熟练掌握英汉笔译技能技巧的高层次、应用型信息科技笔译人才。

这些学校在英语笔译考研方面都有较高的声誉和教学实力，建议根据自己的兴趣、专业背景和目标进行选择。