法律考研和出国读研各有其难度，具体哪个更难需要根据个人的实际情况和目标进行综合考虑。以下是它们之间的一些比较：

竞争程度 ：

考研 ：考研是一项高度竞争的过程，尤其是在热门专业和知名大学中。许多考生都有相似的目标，争夺有限的研究生名额。

出国 ：出国留学的申请竞争也较为激烈，尤其是对于排名靠前的大学和专业。同时，获得奖学金和资助也需要具备出色的学术成绩和其他优势。

语言要求 ：

考研 ：考研主要需要应对国内的考试，如研究生入学考试或专业课考试，对语言能力的要求相对较低。

出国 ：出国留学需要具备一定的英语水平，并通过各种语言考试，如托福或雅思等。

经济负担 ：

考研 ：在国内，大部分高校都会设立研究生奖学金等资助政策，帮助学生减轻经济压力。

出国 ：出国留学需要支付高额的学费和生活费用，这对于许多学生来说是一个重要的考虑因素。

适应能力 ：

考研 ：考研主要需要考生在限定时间内掌握大量的知识，并在激烈的竞争中脱颖而出，需要具备优秀的学习能力和应试技巧。

出国 ：出国留学需要面对不同的文化背景和语言环境，需要克服语言障碍、适应异国生活，可能会面临孤独感和文化冲突等问题。

选择空间 ：

考研 ：国内的研究生学位授予机构很多，且各个学校和专业都有自己的录取计划和招生政策，选择空间相对较宽。

出国 ：出国留学的选择空间相对较窄，每年可供选择的名额有限，且需要考虑专业、学校、地理位置等多方面因素。

建议

个人情况 ：考虑自己的学术背景、语言能力、经济状况和适应能力。如果语言能力强、经济条件允许且希望拓宽国际视野，出国读研可能是一个好选择。如果学术基础扎实、希望在国内深造且经济压力较大，考研可能更为合适。

目标明确 ：明确自己的职业规划和目标，选择能够实现这些目标的道路。无论是考研还是出国，都需要付出努力和耐心，才能取得成功。

总的来说，法律考研和出国读研都有其独特的挑战和难度，具体哪个更难需要根据个人的实际情况和目标进行综合考虑。