以下是一些推荐的考研英语翻译专业学校：

上海外国语大学 ：这所学校是外语研究型大学，拥有口译、笔译、文学翻译、科技翻译等专业方向。上海外国语大学注重学生的实践能力，对同等学历限制多，对英语基础要求较高。

北京外国语大学 ：国内著名的外语类院校之一，翻译硕士专业学位研究生的培养质量高，培养方向多样，特别是英语笔译方向的翻译硕士研究生由翻译学院负责培养。

广东外语外贸大学 ：这也是翻译硕士的热门选择，专业程度高，竞争激烈，适合英语基础扎实的学生。

西安外国语大学 ：西北地区的一所重点翻译学院，其翻译专业主要以英语、文学方向为主。

北京第二外国语学院 ：国内一所以外国语言文学和旅游管理为优势特色学科的高校，文学、管理学、经济学、法学等多学科门类协调发展。其翻译专业主要培养学生的英语笔译能力。

复旦大学 ：这所顶尖985综合性大学的翻译专业也备受关注，适合追求学历且不打算从事翻译职业的学生。

武汉大学 、 厦门大学 、 中国人民大学 等综合性大学：这些学校招生相对较少，但留有部分名额给推免，难度较大，适合追求学历且不打算从事翻译职业的学生。

苏州大学 、 四川大学 、 上海大学 、 暨南大学 等211类型综合大学：这些学校难度适中，适合各种背景的学生报考。

南华大学 、 中南林业科技大学 、 湖南工业大学 、 安徽工业大学 、 淮北师范大学 等特色院校：这些学校相对好考，适合只求上岸的学生。

建议

选择翻译专业考研学校时，建议综合考虑以下因素：

学校排名和声誉 ：选择知名度高、排名靠前的学校，如北京外国语大学、上海外国语大学等。

专业方向和特色 ：根据自己的兴趣和职业规划选择专业方向，如口译、笔译、文学翻译、科技翻译等。

师资力量和实践机会 ：了解学校的师资力量和提供的实践机会，确保能够获得足够的实践经验和技能提升。

地理位置和就业前景 ：考虑学校的地理位置和就业前景，选择有利于未来职业发展的学校。

希望这些信息对你有所帮助，祝你考研顺利!