重庆师范大学的翻译专业 在多个方面表现较好 ，以下是一些具体的评价和介绍：

专业设置与学科实力 ：

翻译专业是顺应国家“文化走出去”和“一带一路”倡议而设立的朝阳专业。

依托学院外国语言文学市级重点学科和一级学科硕士点，本专业与学院英语国家级一流专业协同育人，实现了BTI与MTI人才的贯通管理和培养。

专业师资力量雄厚，教学科研能力强，现有专任教师13人，其中教授2人，副教授5人，博士6人。

培养目标与课程设置 ：

翻译专业培养具备扎实的英语语言基础、深厚的中西文化修养，熟悉中、英语言差别，熟练掌握口、笔译翻译基本技巧与策略，同时第二外语达到初、中级水平。

专业注重培养学生扎实的语言表达能力和翻译基本功，培养学生独立分析问题和解决问题的能力以及良好的人文素质和职业道德修养。

就业前景 ：

翻译专业要求工作素质很高，能力强的话可以找到比较理想的工作。

虽然学校只是三本，但翻译专业的工作性质和环境来看，可能需要面临一段专业不对口的时间，需要在校期间抓紧时间充电，提高自己的能力。

招生与录取情况 ：

翻译专业的招生人数较多，专业课平均分数基本都在110-120分左右，复试不怎么刷人，一志愿只刷了7人，复试比在1.2:1左右，初复试占比5:5。

拟录取平均分数段在360-370之间才算是比较稳妥的。

校友评价 ：

根据校友评价，重庆师范大学的翻译专业满意度评分结果较好，得到了不少网友的认可。

综合以上信息，重庆师范大学的翻译专业在专业设置、师资力量、培养目标和就业前景等方面都有不错的表现，尤其是与学院的英语国家级一流专业协同育人，为学生提供了良好的学习和发展平台。如果你对翻译专业感兴趣，并且希望在重庆发展，重庆师范大学的翻译专业是一个值得考虑的选择。