1.

He arrived at the solution by a simple process of deduction.

他通过一番简单的推理得出了解决问题的方法。

2.

It works by remote control.

它通过遥控工作。

3.

The new model will be in production by the end of the year.

新型号将于年底投产。

4.

By the time you get there the meeting will be over.

等你到了那里的时候，会议就该结束了。

5.

By that time I had lost interest in the idea.

那时我已经对此想法失去兴趣了。

6.

A new era was brought into being by the war.

那场战争使得一个新的时代产生了。

7.

She would be in bed by now, as like as not.

这工夫她很可能睡了。

8.

The new building should be ready by 2007.

这座新大楼该能于2007年竣工。

9.

It will require positive action by all in the industry.

这将需要业内全体同人和衷共济。

10.

The word 'love' is used in different senses by different people.

“爱”这个字不同的人用来表示不同的意思。

11.

Many a good man has been destroyed by drink.

许多好人都毁在了饮酒上。

12.

The site is being developed by a French company.

这块地正由一家法国公司开发利用。