以下是一些在工作场合可能会用到的港语：

一、沟通协作类

开场白与问候-早晨（注音：zou2 san4）！（早上好）-你好吗？（nei5 hou2 ma1?）（你好吗？）

表达意见-我谂呢个方案有啲问题。（ngo5 nam2 nei5 go3 faan1 soeng4 jau5 dei6 man6 tai4.）（我觉得这个方案有点问题。）-我觉得可以再优化一下。（ngo5 gei6 dou3 jat1 hou2 jin4 zoi6 jing1 you1 hou2.）（我觉得可以再优化一下。）

寻求帮助-你可唔可以帮帮我呀？（nei5 ho2 m4 ho2 ji5 bong1 ngo5 bong1 aa3?）（你可不可以帮帮我呀？）-唔该晒啦，我想知啲资料。（m4 goi1 saai3 la1, ngo5 soeng2 zi1 dei6 zou6 caai4.）（麻烦死了，我想知道些资料。）

二、工作事务类

安排任务-呢份文件要尽快完成。（ni1 fan6 man4 jiu3 gan6 sik1 wan6 man6.）（这份文件要尽快完成。）-我哋要喺今日完成呢个project。（ngo5 dei6 jiu3 hai2 gam1 jat6 wan6 man6 nei5 go3 project.）（我们要在今日完成这个项目。）

汇报工作-我哋已经做到一半喇。（ngo5 dei6 jing1 jyut6 zou6 dou3 jat1 bun6 la1.）（我们已经做到一半了。）-呢个工作有啲延误，因为……（ni1 go3 zung6 si6 jau5 dei6 jin4 jyut6, jyu4……）（这个工作有点延误，因为……）

三、职场礼仪类

感谢与道歉-多谢晒！（do1 jie6 saai3!）（多谢了！）-唔好意思呀，迟到咗。（m4 hou2 ji3 si1 aa3, ci4 dou3 zo2.）（不好意思呀，迟到了。）

会议相关-开始啦，唔好迟啲。（ho2 ji5 la1, m4 hou2 ci4 dei6.）（开始了，不要迟到了。）-我哋依家开会。（ngo5 dei6 ji4 gam1 hoi1 faan1.）（我们现在开会。）