英语师范专业的就业方向主要包括以下几个方面：

中小学英语教师 ：这是英语师范专业毕业生的主要就业方向，可以在中小学校、大学、培训机构等领域中从事英语教学工作。

教育行政管理部门 ：毕业生可以在教育行政管理部门从事相关工作，如教育政策制定、教学管理、教师培训等。

翻译与口译 ：随着国际交流的增加，翻译和口译领域对英语专业人才的需求也在扩大。毕业生可以从事文学翻译、商务翻译、口译工作等，在跨国公司、媒体、翻译公司以及国际会议等场合找到就业机会。

国际企业与跨文化交流 ：一些国际企业或具有国际业务的公司需要英语专业背景的员工来处理与海外市场的商务沟通、市场营销、国际贸易等工作。

新媒体与互联网 ：随着互联网和新媒体的发展，英语专业人才在翻译、内容创作、媒体编辑、广告等领域也有就业机会，特别是在英文写作、编辑、社交媒体管理等方面，英语专业毕业生具备一定优势。

出版社编辑 ：毕业生可以在出版社从事编辑工作，负责英文书籍、杂志的编辑和出版工作。

新闻媒体记者 ：英语师范专业毕业生还可以在新闻媒体公司从事英文报道、新闻编辑等工作。

市场营销 ：企业需要英语商务交际、市场拓展方面的人才，专业的英语师范毕业生可以在企事业单位中从事市场拓展、客户关系管理等工作。

教育培训机构 ：除了中小学，毕业生还可以在各类教育培训机构担任教师或讲师。

继续深造 ：英语师范专业的毕业生还可以选择继续攻读硕士研究生或博士研究生，进一步深化专业知识和研究能力。

总体而言，英语师范类毕业生的就业前景广阔，可以依照自己的兴趣和实际情况进行选择并发展。建议毕业生在求职过程中，多关注行业动态和市场需求，不断提升自己的专业技能和综合素质，以增加就业竞争力。