美国提供翻译博士（PhD）学位的大学包括：

宾汉姆顿大学 Binghamton University

地点：纽约宾厄姆顿

课程类型：MA或PhD（翻译）

持续时间：约1.5年（MA）

学分数量：32（MA）

特点：提供职业导向的翻译研究学位，要求学生具有两种外语的工作知识。

肯特州立大学 Kent State University

地点：俄亥俄州肯特

课程类型：MA或PhD（翻译）

持续时间：2年（MA）

学分数量：60（MA）

特点：提供翻译博士学位和文学硕士学位，专注于翻译研究技能。

蒙特雷米德尔伯里国际研究学院 Middlebury Institute of International Studies at Monterey

地点：加利福尼亚州蒙特雷

程序类型：MA（翻译和口译）

学习年限：2年（4个学期）

学分数量：60

特点：提供跨文化、多语言环境中的专业职位准备。

纽约州立大学宾汉姆顿分校 SUNY Binghamton

地点：纽约宾厄姆顿

课程类型：Translation Research and Instruction Program （TRIP）

持续时间：约1.5年（MA）

学分数量：32（MA）

特点：美国翻译领域首个设立PhD学位的专业。

爱荷华大学 University of Iowa

地点：爱荷华州

课程类型：MFA in Literary Translation

特点：提供文学翻译硕士学位。

维克森林大学 Wake Forest University

地点：北卡罗来纳州

学位名称：医疗保健跨文化服务，口译教学，口译和翻译研究

特点：课程实践性强，覆盖领域广。

伊利诺伊大学厄巴纳 - 香槟分校 University of Illinois at Urbana-Champaign

地点：伊利诺伊州

学位名称：翻译和口译（UIUC还提供有翻译研究证书）

特点：提供翻译和口译硕士学位。

德克萨斯大学达拉斯分校翻译研究中心 University of Texas at Dallas

地点：德克萨斯州达拉斯

学位名称：人类学硕士-翻译研究方向

特点：提供翻译研究方向的硕士学位。

以上信息基于最近的数据更新，请在申请前确认各大学的最新课程设置和入学要求