高考语文审核问题主要包括以下几个方面：

结构、语言表达、思想深度和逻辑性

阅卷老师会严格按照国家统一的评分标准对文章进行评分，注重文章的结构、语言表达、思想深度和逻辑性。存在明显语法错误、表述不清等问题的文章会扣分甚至直接判为0分。

选择题

选择题需要选择最正确、最贴合题意的答案，注意看清设问是选择正确的还是不正确的选项。

简答题

简答题需要分点作答，答案分点是否用“①②③……”表示，翻译题是否用“（1）（2）……”表示。答案应分点清晰，序号对齐，内容整体对齐，无跳步、无超纲、无错误，且答题区域中不应出现与解答无关的内容。如果写出“评分标准”，需符合要求。

病句类题目

病句类题目需要注意语感与逻辑检验相结合，通读句子，初步判断，再用逻辑进行检验，得出准确答案。

字音考查

高考语文对字音的考查有规律可循，考生可以通过分析命题规律来提高得分。

审题

必须审清文题意旨，把准“写什么”；审清写作要求，把准“怎么写”。

表达风格和内容分析

在回答简答题时，需要结合材料进行概括分析，注意表达风格对表现内容的作用，从内容、结构和表达效果切入。

翻译题

翻译题需重点字词翻译出来，注意特殊句式，译文应与文言译文一致，段落划分、标点符号一致，补充省略成分需加括号。

其他注意事项

答题区域中不应出现与解答无关的内容，翻译句子的译文应与正文段落划分、标点符号一致。

综上所述，高考语文审核问题涵盖了文章的结构、语言表达、思想深度、逻辑性、选择题、简答题、病句类题目、字音考查、审题、表达风格和内容分析、翻译题等多个方面。考生在备考时应注重这些方面的训练和提升，以确保在高考中取得理想成绩。