英语专业研究生是存在的，具体信息如下：

一、专业设置与学位类型

学硕方向

英语学硕包含多个细分领域，如英语语言文学、外国语言学及应用语言学、翻译学等。其中文学方向和语言学方向是主流选择，全国大部分院校均开设。

专硕方向

主要包括翻译硕士（MTI）和学科教学（英语）两个方向。翻译硕士是近年新兴专业，部分院校未要求第二外语。

二、核心课程与培养目标

专业课 ：不同方向课程差异较大。文学方向侧重英美文学、西方文论等经典著作研究；语言学方向注重语言理论及应用；翻译学方向强调翻译理论与实践。

培养目标 ：培养具备扎实语言基础、研究能力或教学能力的复合型人才，可从事教育、翻译、外贸等职业。

三、报考与就业现状

报考要求 ：需通过全国统考（政治）和院校自主命题的专业课，部分方向（如翻译）可能要求第二外语。

就业方向

教学岗位 ：文学、语言学方向毕业生较易进入高校任教；

企业/翻译机构 ：翻译硕士等方向适合从事翻译、口译工作；

其他领域 ：可跨专业考研，如新闻传播、历史、哲学等。

四、注意事项

部分院校存在课程设置与市场需求脱节现象，建议结合职业规划选择方向；

就业竞争压力较大，需提升综合素养与实践能力。

综上，英语专业研究生覆盖学硕和专硕两类，课程设置灵活且就业方向广泛，但需注意行业需求与自身定位的匹配。