翁源县县城有以下幼儿园：

翁源县第四幼儿园 ：

地址 ：县城建设一路聚星园小区旁

特点 ：新建的全日制公办幼儿园，交通便利，环境优雅，拥有完善的教育设施和丰富的教学资源，包括宽敞明亮的活动室、舒适温馨的绘本室、音体室、功能齐全的烘焙室、美工室、科学启蒙室等。

翁源县兰雅幼儿园（总园） ：

地址 ：县城西区书山路1号

特点 ：全日制公办园，占地面积17000平方米，建筑面积11380.17平方米，户外活动场地超10000平方米，提供开阔的户外空间和舒适的成长环境。

翁源县兰雅幼儿园（江尾分园） ：

地址 ：翁源县江尾镇下张组（原东明小学）

特点 ：占地面积约4122平方米，总建筑面积3705平方米，办学规模8个班，可容纳240名幼儿。

翁源县兰雅幼儿园（仙鹤分园） ：

地址 ：翁源县江尾镇松塘街（仙鹤小学对面）

特点 ：占地面积约2583平方米，总建筑面积748平方米。

翁源县第三幼儿园 ：

地址 ：县城西区龙仙大道187号，翁源县教师发展中心旁

特点 ：公办幼儿园，全园占地面积6000多平方米，设有十八个班，五百四十个学位，外形设计打破传统模式，以幼儿为中心，提供安全舒适的学习和成长环境。

翁源县机关幼儿园 ：

地址 ：广东省韶关市翁源县青年路西2巷20号

特点 ：具体信息较少，但被列为公办幼儿园。

睿志幼儿园 ：

地址 ：韶关市翁源县S252

特点 ：具体信息较少，但被列为幼儿园。

翁源县城东幼儿园 ：

地址 ：县城东

特点 ：普惠性民办幼儿园。

这些幼儿园为翁源县县城的幼儿提供了多样化的教育选择，涵盖了公办和民办不同类型的幼儿园，满足了不同家庭的教育需求。建议家长根据孩子的具体需求和兴趣，选择适合的幼儿园。