高考日语专业考试主要考察考生在日语听、说、读、写、翻译等方面的能力。具体考试内容如下：

听力理解 ：测试考生对不同口音和语速的日语对话、短文和广播的理解能力。听力部分通常分为两个部分，共计15个小题，总分30分。

日语知识运用（语法和词汇） ：考查考生对日语基本词汇、语法规则（如动词、形容词、名词、副词等）的掌握。该部分总分40分，共40个小题。

阅读理解 ：评估考生对不同类型日语文章（如社论、评论、小说、新闻报道、科技文章等）的理解和分析能力。阅读理解部分通常包括四篇短文，每篇短文下设有五个问题，总分50分。

写作 ：要求考生用正确的语法和词汇写出一篇符合要求的文章，通常字数在300-500字左右。写作部分的分值通常在30-50分之间。

翻译 ：要求考生能够准确地将中文文章翻译成日文，或将日文文章翻译成中文。翻译部分的分值通常在20-50分之间。

此外，专业课程可能包括基础日语、高级日语、日语口语、日语视听、日语写作、翻译理论与实践、日本文学史、日本社会文化以及专业方向课程（如经贸、旅游、商务、文化、国际贸易、国际商务、外经贸翻译等），根据不同的专业方向进行深入学习。

建议考生平时多听、多说、多读、多写，注重日语基础知识的积累和实际应用能力的培养，同时也要注意提高翻译和写作能力，以应对高考日语专业的各项要求。