湖南永州的复读学费因学校类型、收费政策等因素而异。以下是一些具体的参考范围：

公办学校

公办学校的复读学费相对较低，通常在2000-5000元左右，具体费用还会根据学校和专业的要求而有所不同。

民办学校

民办学校的复读学费相对较高，可能在5000-10000元左右，甚至更高一些。这是因为民办学校通常会提供更多的辅导资源和优质的教学服务。

成绩平平的学生

成绩平平的学生可以选择那些集中优势师资培养中间段分数的复读学校，这种学校对所有学生都是一视同仁的，学费也相对较为合理，一个学期大约一万五千多元，全年费用在六万不到。

地区差异

一二线城市复读费用较高，可能在15000-20000元之间，甚至更高。

学校类型和班级

公立学校普通班：学费大概在3000-5000元/学期，实验班/重点班：学费可能在5000-10000元/学期。

私立学校普通班：学费大概在10000-20000元/学期，重点班/特色班：学费可能在20000-50000元/学期，甚至更高。

其他费用

住宿费一般在一千元左右，生活费因人而异，但大致也在每月一千元左右。

如果选择参加补习班，费用会根据补习班的规模和课程内容有所差异，一般来说，每月的补习费用在几百到几千元不等。

综合以上信息，永州高三复读的学费大致在 几千元到几万元不等，具体费用还需根据学生选择的学校类型、班级以及个人需求等因素来确定。建议家长和学生根据自身经济情况和学习需求，选择合适的复读学校和班级，并提前了解相关费用，做好充分准备。