关于高考论语哪个版本最好，以下是一些推荐：

杨伯峻《论语译注》

特点：杨伯峻的《论语译注》是当今流传最广和影响最大的《论语》注释本。杨伯峻本人学术功底深厚，在论语的译注上所下的功夫和努力让人钦佩。尤其是这本书有很详细的注释，大多数注释来自于详细的考据，并且对于《论语》本身的文本和内容进行了仔细的校勘。

适用人群：适合初学者来研读学习，也适合普通读者正确理解原文。

朱熹《四书集注》

特点：朱熹的《四书集注》代表程朱理学对于论语学的观点，为宋之后的论语学研究奠定了基础。其在儒家文化中的深远影响，尤其是对宋明之后的科举考试形成了很大的影响。

适用人群：适合对儒家思想研究有较高要求的读者，尤其是学者和研究生。

中华书局版《论语》

特点：中华书局出版的《论语》版本，以杨伯峻的《论语译注》最为著名，注释精准，侧重于字音词义、语法修辞、名物制度、风俗习惯等的考证，译文流畅明白。

适用人群：适合普通读者和初学者，尤其是需要权威注释和译文的版本。

何晏《论语集解》

特点：何晏的《论语集解》是中间流传多年的版本，参考了《齐论语》和《古论语》，并加入了何晏自己的注解。

适用人群：适合对《论语》有深入研究兴趣的读者，尤其是研究古代文献的学者。

皇侃《论语义疏》

特点：皇侃的《论语义疏》是南朝时期的注解版本，对《论语》进行了详细的解释和疏解。

适用人群：适合对《论语》有较高学术要求的读者，尤其是研究古代哲学和文化的学者。

建议

初学者：建议从杨伯峻的《论语译注》开始，因为其注释详细，译文流畅，易于理解。

研究者：可以结合朱熹的《四书集注》、何晏的《论语集解》、皇侃的《论语义疏》等版本进行深入研究。

普通读者：中华书局版的《论语》或杨伯峻的《论语译注》都是不错的选择，注释权威，便于理解。

希望这些推荐能帮助你找到最适合自己的《论语》版本。