南辕北辙文言文翻译
教育立知
《南辕北辙》文言文翻译:今天我来上朝的时候,在大道上看见一个人,他的马车正对着北面,对我说:我想去楚国。"我说:您去楚国,怎么要朝北边走?"他说:我的马是良马。"我说:马虽然是良马,这不是去楚国...
教育立知
《南辕北辙》文言文翻译:今天我来上朝的时候,在大道上看见一个人,他的马车正对着北面,对我说:我想去楚国。"我说:您去楚国,怎么要朝北边走?"他说:我的马是良马。"我说:马虽然是良马,这不是去楚国...
教育立知
《臧谷亡羊》文言文翻译为:臧和谷两个人一起去放羊,把羊全丢了。问臧干什么事情去了,说是拿着竹简在读书;问谷干什么事情去了,说是在和别人掷骰子游戏。他们两个人干的事情不相同,但在丢失羊这一点上却是相同的...
教育立知
《求鸭搦兔》文言文翻译从前有个人要去打猎却不认得鹰隼,买了一只鸭子,就到野外去了。野外窜出一只兔子,扔出鸭子,要它去追捕兔子。鸭子不会飞,跌到地上。他又扔它出去,鸭子还是跌倒地上。这样重复了三四次后,...
教育立知
《元方善对》文言文翻译为:陈元方(纪)十一岁时,去拜会袁公(绍)。袁公问:"你贤良的父亲任太丘长,远近的人都称赞他,他到底做了些什么?"元方说:"家父在太丘,对强者用德行去安抚;对弱者用仁慈去体恤,让人...
教育立知
译文:陈元方十一岁时,去拜会袁绍。袁绍问:你贤良的父亲任太丘长,别人都称赞他,他到底做了些什么?元方说:我父亲在太丘,对待强者用德行去安抚,对待弱者用仁慈去体恤,让人们做心安理得的事,久而久之,大家就...
教育立知
形容心情压抑的文言文1、抽刀断水水更流,举杯消愁愁更愁。【出自】:唐代诗人李白的《宣州谢朓楼饯别校书叔云》【释义】:好像抽出宝刀去砍流水一样,水不但没有被斩断,反而流得更湍急了。我举起酒杯痛饮,本想借酒消...
教育立知
《鼓琴吊丧》文言文翻译:顾彦先在世时爱鼓琴,当他死后,家人常常将琴放在灵床上。张季鹰去悼念他,悲恸难以自制,便径直登上灵床弹琴,奏了几个曲子。弹完之后,抚摸着琴说:"顾彦先,你还能欣赏这琴声吗?"...
教育立知
《小时了了》文言文翻译为:孔融十岁的时候,跟随父亲到洛阳。那时李膺名气很大,担任司隶校尉的职务。到他家去的人,都是些才智出众的人、有名誉的人以及自己的亲戚才去通报。孔融到了他家门前,对看门的官吏说:&qu...
教育立知
往见王曰文言文翻译是:今天,臣我看见有人在一条大路也说解释为太行山上,朝着北面驾车前行,对我说,想到楚国去。我说你要到楚国去,为什么却将要向北面驾车?楚国在南面。车的主人说,我的马很好,跑得快。今者臣...
教育立知
枭逢鸠,枭逢鸠文言文翻译有:猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠说:你要到那裏去?猫头鹰说我要搬到东面去。斑鸠说:为甚麽缘故呢?猫头鹰说村裏的人都讨厌我叫的声音,为了这个缘故,我要搬到东面去。斑鸠说你要是能改变了叫...
教育立知
有(一个)郡守生病了,邀请华佗医治。华佗(去)看病,认为他大怒后就会痊愈,就多收了他的报酬,却不加以治疗,不久抛弃他离开了,并且留了(封)信骂他。郡守果然非常愤怒,命令人追杀华佗,郡守的儿子明白 华佗的意图,...
教育立知
约不可失的文言文翻译是:约不可失的意思是做人应该守信用,一诺千金,无论对什么人什么事,绝不可言而无信。魏文侯与管理森林的一个小官约好了去打猎。这天,魏文侯与文武百官开怀畅饮,天又下起雨来,文侯准备去赴...
教育立知
《穿井得一人》文言文翻译:宋国的一户丁姓人家,家里没有水井,需要出门到远处去打水浇田,常常一个人居住在外面。等到他家打了水井的时候,丁氏告诉别人说:"我家打水井得到了一个人。"听了的人就去传播:&qu...
教育立知
《钱若赓断鹅》文言文翻译:万历(明神宗年号)年间,钱若赓做临江郡的行政长官。有个乡下人拿着鹅到集市上,寄存在客店中,去别的地方。这个乡下人回来后索要自己的鹅,店主抵赖,说:这群鹅都是我的鹅。"乡下人不...
教育立知
《两败俱伤》的翻译是:大王您不曾听到过管与的言论吗?有两只老虎因抢着吃一人而搏斗,卞庄子要去刺杀它们,管与制止他说:老虎是一种贪婪残暴的动物,人是它最美好的食物。现在两只虎因争一人而搏斗,小老虎一定会...
教育立知
《东床坦腹》的翻译是:郗太傅在京口,派一个门客拿着自己给王丞相的亲笔书信到王府去选婿。王丞相见过信后对这个门客说:"你到东厢房去任意挑选吧!"门客到东厢房看过之后,赶回郄府,对太傅说王丞相的各个儿子...
教育立知
《小时了了,大未必佳》文言文翻译为:孔融十岁的时候,跟随父亲到洛阳。那时李膺名气很大,担任司隶校尉的职务。到他家去的人,都是些才智出众的人、有名誉的人以及自己的亲戚才去通报。孔融到了他家门前,对看门的...
教育立知
《山鸡献楚》文言文翻译:楚国有个人担着山鸡在路上走,有路人问:你担的什么鸟呀?担山鸡的人骗他说:是凤凰。路人说:我只听说有凤凰,今天真见着了,你卖不卖?担山鸡人说:卖的。路人给十金,不卖,又加倍,才卖给...
教育立知
何在文言文中的意思有:1、什么。清. 彭端淑《为学一首示子侄》:子何恃而往?翻译:您凭借着什么去呢?2、怎么样。唐. 白居易《卖炭翁》:得钱何所营。翻译:卖炭所得的钱用来干什么?3、哪里,什么地方。唐. 贺知章《回乡...
教育立知
《鲁肃过蒙屯下》文言文翻译:鲁肃取代周瑜(为水军都督),当陆口驻屯,到达吕蒙所在的屯下。鲁肃(当时)对吕蒙还比较轻视。有人对鲁肃说:吕将军的功名一天比一天显著,不可以用旧眼光来看待,您应当去拜访他。"(鲁...